EEN WOORDJE THAI

Klik hier voor het volkslied.

De Thaise taal is afgeleid van het Sanskriet. Grootste probleem is dat doorsnee westerlingen geen Thai kunnen lezen. Maar een paar woordjes Thai spreken moet wel lukken. Thaise mensen stellen dat zeer op prijs. Thai is een tonale taal met 44 lettertekens en 5 toonhoogtes, Dat is dus nog een toonhoogte meer dan het (ook niet eenvoudige) Chinees. U zegt sawadee bij begroeting en afscheid. Mannelijke sprekers voegen daar 'khrap' aan toe, vrouwelijke 'kha'. Buiten Bangkok zijn Thai vaak niet gewend om bezoekers een hand te geven. Zij maken een 'wai', een lichte buiging van het hoofd met de handpalmen tegen elkaar onder de neus. Hoe hoger de status van de tegenpartij, des te dieper de wai. Als buitenlander ('farang') wordt van u geen al te diepe wai verwacht.

HANDIGE ZINNEN
Nederlands		Thais
Geluk gewenst		Chook Dii
Koud water		Naam Jen
ijsblokjes		Naam Kheng
Eten niet te pittig		Mai Auw Prik
Waar is het toilet?		Hong Naam Tii Nai?
Hoeveel kost dit?		Touw Lai Khrap (man) Kha (vrouw)
Duur		Pheng
Ik wil dit niet		Mi-Ow Khrap (man) Kha (vrouw)
Dank u wel		Khop Khun Khrap (man) Kha (vrouw)
TELLEN OP Z'N THAI'S
1 tot 5 baht		Nung, Song, Saam, Sii, & Ha Baht
6 tot 9 baht		Hok, Tjet, Pet, & Kauw Baht
10 tot 50 baht		Sip, Ye, Saam, Sea, & Ha Sip Baht
11 tot 51 baht		Sip-et,Ji-Sip-et, Saam-Sip-et, Sii-Sip-et & Ha-Sip-et Baht
60 baht tot 90 baht		Hok, Tjet, Pet, & Kauw Sip Baht
100 baht tot 500 baht		Nung, Song, Saam, Sii, & Ha Loy Baht
600 baht tot 900 baht		Hok, Tjet, Pet, & Kauw Loy Baht
Thank you Miss Somjit Janthakhan for the use of your voice!